Доклад HRW: Киев использовал кассетные боеприпасы против мирных жителей
New York Times -- 21 октября 2014г.
Фото: HO / HUMAN RIGHTS WATCH / AFP
Украинские войска, похоже, несколько раз использовали запрещённое почти во всем мире оружие - кассетные боеприпасы - при стрельбе по Донецку. Об этом говорят улики, а также очевидцы и пострадавшие, утверждает New York Times.
Места, куда 2 и 5 октября упали снаряды, убедительно демонстрируют, что выстрелы были сделаны со стороны территории, удерживаемой киевской армией. Там же в полях деревенские жители обнаружили невзорвавшиеся ракеты с мелкими бомбами бомбовой кассеты, пишет издание. В результате двух атак были ранены по меньшей мере 6 человек и убит сотрудник Международного Красного Креста.
Если сведения об использовании кассетных боеприпасов прозападным правительством будут подтверждены, это, по мнению журналиста New York Times, серьёзно осложнит процесс объединения Украины. В докладе, опубликованном 20 октября организацией Human Rights Watch, говорится, что кластерные бомбы в конфликте также могли использовать и пророссийские ополченцы, но эти данные издание не может подтвердить.
То, что украинские войска прибегают к кассетным боеприпасам, может добавить убедительности московской версии конфликта, которая заключается в том, что Киев вовлечён в карательную войну против своих же граждан. «Очевидно, что кассетные боеприпасы были использованы без разбора в населённых регионах, в частности, в атаках на Донецк в начале октября. Военная логика этих атак неочевидна, но их нужно прекратить, так как они ставят под угрозу жизни слишком многих мирных жителей», - приводит New York Times слова Марка Хизнея из Human Rights Watch.
Пресс-служба украинской армии отрицает применение кассетного оружия в ходе конфликта и считает, что у ополченцев был доступ к мощным ракетным системам из России, которые могли использовать кассетные боеприпасы. Однако фрагменты кассетных боеприпасов, найденных в Донецке и его окрестностях, а также свидетельства очевидцев указывают на то, что, скорее всего, ракеты были выпущены украинскими войсками, расположенными на юго-западе от Донецка. Об этом сообщают Human Rights Watch и Times.
В докладе Human Rights Watch сказано, что кассетные боеприпасы применялись против городов на востоке Украины по меньшей мере 12 раз, возможно, и больше. В атаках, которые, по мнению Human Rights Watch, могут быть приравнены к военным преступлениям, возможно, виновны обе стороны конфликта. Также в докладе сказано о веских доказательствах того, что именно правительственные войска в начале октября дважды обстреляли Донецк. В то же время в августе во время атаки на деревню Старобешево кассетные боеприпасы могли использовать пророссийские повстанцы или российские войска, утверждается в докладе.
Артобстрел городов был довольно распространён в ходе этого конфликта, и соглашение о прекращении огня не остановило насилие на Украине, пишет New York Times. Так, 5 октября 37-летний житель донецкого микрорайона Гладковка Борис Мелихов был ранен, когда рубил дрова. Врачи нашли несколько идентичных металлических фрагментов в его ноге, груди, плече и руке. Сотни подобных фрагментов, сообщает New York Times, были разбросаны по улице, где проживает Мелихов, после взрыва как минимум 11 мелких кассетных бомб. Осколочные боевые элементы 9Н210 применяются в ракетах «Ураган» класса «земля-земля». Одна из частей этой ракеты упала на улицу в нескольких кварталах от места ранения Мелихова, и, судя по ударному кратеру, она была выпущена с юго-запада от Донецка.
В то же утро фермеры, проживающие возле деревни Новомихайловка, наблюдали ракеты, летящие по направлению к Донецку. В интервью местные жители говорят, что киевская армия запускала «Ураганы» больше недели. Также они утверждают, что видели ракеты с кластерными бомбами вблизи. Кроме того, несколько ракет, выпущенных 3 октября, не разорвались и упали в поля подсолнухов недалеко от деревни. Подобного рода ракеты 2 октября попали в донецкий штаб Красного Креста, в результате чего погиб сотрудник организации Лоран Дю Паскье.
Международная организация Коалиция против кассетных боеприпасов настаивает на том, чтобы Украина присоединилась к Конвенции по кассетным боеприпасам, которая запрещает использовать это оружие (также среди подписантов этого документа нет России и США). Директор организации Сара Блэкмор обратилась к украинскому МИД, после того как в июле появились фотографии применения кассетных боеприпасов против ополченцев в Славянске и Краматорске. В интервью New York Times Сара Блэкмор сообщила, что не получила ответа на своё письмо.
Врачи донецкой больницы и морга утверждают, что обнаружили осколки от кассетных бомб у многих пациентов. По их словам, Борису Мелихову ещё повезло, что его не парализовало. «Лично я считаю это бессмысленным разрушением юго-востока. У них явно не все в порядке с головой», - приводит New York Times слова Мелихова.
Перевод комментариев читателей к статье в New York Times:
Prof.Jai Prakash Sharma: Чтобы противостоять российским ракетам из Донецка и других городов на востоке Украины, прозападные власти в Киеве используют запрещённые кластерные бомбы. И это делается, с тем чтобы еще сильнее раздражать Москву и смущать своих западных сторонников. Неужели Порошенко таким образом собирается стабилизировать и объединить раздробленную Украину?!
Karen: Наконец-то они сообщают о кластерных бомбах, ведь украинские власти применяют их уже несколько месяцев. И об этом говорят в своих интервью люди, это доказывается фото, видеороликами, об этом свидетельствуют врачи.
Ambrose: Было бы наивно предполагать, что в военном конфликте одна сторона может всегда быть хорошей.
Baaf: Добро пожаловать на новую «демократическую» Украину! Более 3000 мирных жителей погибло. В Донецке ежедневно умирает примерно 10-20 человек. Обама, Меркель и остальные молчат, в то время как бандиты Порошенко продолжают убивать своенравных украинцев. От цинизма и двойных стандартов Запада просто захватывает дух!
David Eason: Ещё один пример того, как наши союзники и клиенты распространяют свободу и демократию.
Донецк обстреляли ракетами “Точка У”
Ракета "Точка-У" взорвалась на окраине Донецка
РИА Новости
По сообщениям жителей Донецка, город предположительно был обстрелян баллистическими ракетами "Точка У".
После вчерашнего обстрела химзавода в небе над городом зависли “два гриба”. Местные жители и представители народного ополчения предполагают, что силовики обстреливали Донецк баллистическими ракетами “Точка У”. Только за вчерашний день в городе погибли по меньшей мере 10 мирных граждан. Также третьи сутки город полностью остаётся без водоснабжения. Снарядами была полностью разрушена компрессорная станция, которая питала город. Жители сообщают, что в городе нет воды, нечего есть, нет лекарств, а в банкоматах не осталось наличности. Местные власти сообщают, что водоснабжение будет восстановлено уже к сегодняшнему вечеру, однако гарантировать это не может никто.
Ракета "Точка-У" взорвалась на окраине Донецка, по предварительной информации, в районе Казённого завода химических изделий, сообщил РИА Новости представитель МЧС самопровозглашённой Донецкой народной республики (ДНР). "Ракета взорвалась в районе КЗХК, посёлок Горняк. Во многих домах в этом районе Донецка и в центре города выбиты стекла", — сообщили в МЧС.
В частности, повреждены дома по улицам Мира и Постышева, остекление стадиона "Донбасс-Арена", передаёт корреспондент РИА Новости.
Фото: © AP Photo/ Dmitry Lovetsky
Справка
Тактический ракетный комплекс 9К79 «Точка-У»
Ракетный комплекс оперативно-тактического назначения получился достаточно дешёвым, простым и очень надёжным в эксплуатации. Сама ракета имела просто выдающиеся баллистические характеристики. Без какой-то сложной системы управления она наводилась буквально на точечные цели, размером, к примеру, с автомобиль и била без промаха на расстоянии даже в 120 км. Если грамотно обращаться с комплексом, то промахов не может быть в принципе. Но не для незалежных вояк!
В 2000 году минобороны Украины решило провести учения с ракетной стрельбой. Результат оказался плачевным. Ракета полетела совсем не туда, куда была нацелена. Она ударила по жилому дому в городе Бровары, несколько мирных человек погибло. Хорошо, что не взорвалась боеголовка массой в полтонны. Кстати, и это говорило об уровне профессиональной подготовки украинских военных. Они даже не смогли грамотно подготовить ракету к боевому применению.
Теперь, уже были случаи, что ракеты "Точка-У" падали в чистом поле, не причинив особенного вреда ополченцам и, к великому счастью, мирным жителям. Боеголовка одной из ракет частично разрушилась, но не взорвалась, что и дало возможность идентифицировать комплекс, с которого велась стрельба.
"Точки" и "Точки-У" достаточно активно экспортировались и стоят сегодня на вооружении многих армий мира. Считаются лучшими в своём классе.
Справедливости ради надо сказать, что в зарубежных армиях тоже бывали случаи, когда, казалось бы, точнейшие ракеты улетали, как говорится, в молоко. Конструкторы из КБМ долго не могли понять, в чем дело. В СССР "Точки" били в яблочко, а за рубежом - куда вздумается.
Вот что рассказали мне эксперты. В аппаратуру управления ракетой перед стартом закладывается полётное задание с привязкой к определённой системе координат. "Точки" были рассчитаны на те системы, которые использовались в Советской Армии. А за рубежом имелись нюансы, которые изначально не учитывались - ракеты ведь создавались в первую очередь для своей армии. Были составлены специальные таблицы, которые позволяли формировать нужную программу полёта и без труда переводить её в ту систему координат, которая применялась в конкретных вооружённых силах.
Кстати сказать, постоянные ошибки в стрельбе "Точками-У" на Украине вполне могут свидетельствовать о том, что каждым пуском в реальности управляют иностранные специалисты, которые с особенностями внесения полётных заданий просто не знакомы.
И если действительно поверить тому, что американцы пытались через свои спутники навести украинские "Точки-У" в нужную им цель, то иного результата и быть не могло. Ракета однозначно должна полететь не в ту степь. Возможно, и в самой украинской армии не осталось специалистов, которые знают всю технологию подготовки к работе комплексов "Точка-У". Тогда лучше Киеву дать срочную команду своим военным: от советских ракет - геть!
Оперативно-тактические ракеты создавались для использования против хорошо защищённой армии противника. Применять столь мощное оружие, уничтожающее всё живое на площади в несколько гектаров против мирного населения, - настоящее военное преступление
