АКТ ВТОРОЙ
Сцена первая
Унылый пейзаж планеты Дыра. На горизонте виднеется частокол заводских труб, некоторые из них отвратительно чадят. Пустошь перед ними засыпана мерзким мусором, среди которого кое-где торчат чахлые желтоватые кустики и деревца. В воздухе разливаются далеко не парфюмерные ароматы.
С лёгким хлопком посреди этого безобразия появляются Великие Шефы NONEY и Liksengem.
Вертер:
О, fuck, куда же мы попали?
Дырища с запахом дерьма!
Антонио:
Не ссы, брат, утоли печали –
Как раз она нам и нужна!
Вертер:
Вообще, я редко удивляюсь,
И разум крепок на все сто…
При том, конечно, извиняюсь,
Но это просто черт-де что!
Вот так ты управляешь миром?!
Тогда мне просто не понять,
За что тебя все чтят кумиром
И продолжают восхвалять?..
Антонио:
Ах, братец, если б Шефской властью
Я привести народ сумел
Толпой к безоблачному счастью –
Неужто я бы пожалел?
Увы! Не всё так в мире просто!
И как ты к счастью ни стремись,
Но без естественного роста
Поверь, никак не обойтись!
Признаюсь, я в младые годы
Обжёгся с этим много раз,
Но кто не создан для свободы –
Тот не поймёт красивых фраз.
И сколько бы в клоаку эту
Ни разливал я благодать,
Не скоро данную планету
Ты сможешь к Шефской приравнять!..
Вертер:
Ну, признаю, погорячился –
Написай в рот мне пару раз!
Хотя я, впрочем, извинился…
Но для чего мы здесь сейчас?
Меня немного удивляет –
Вселенная полна невест,
Так что тебя так заставляет
Малинку брать из ЭТИХ мест?
Антонио:
В твоих словах нет ни крупинки
От истины. Но ты не злись!
Малинки, брат – везде малинки,
В какой дыре б ни родились!
К тому же из какого места
В моих речах ты уловил,
Что мне сейчас нужна невеста?
Ты, я надеюсь, пошутил?
Нет-нет… я просто выступаю,
Как правосудия гарант –
Малинку от Плохих спасаю,
Мне флагом её белый бант…
Вертер:
Ой, бля! Я прям готов заахать
От умиления в ответ!
Братан, зачем мне мозги трахать?
Ведь мы знакомы столько лет!..
И мне, по сути, дела мало,
Гарант ты там, или Гигант,
Но что тебе вдруг помешало,
Как водится, послать десант?
Я, честно говоря, ввязался
В твой эксцентрический каприз,
Поскольку и не сомневался,
Что ты получишь сладкий приз!..
Но если ты всерьёз собрался
Спася, вернуть её сюда,
Я сильно разочаровался!..
Антонио:
Дружище, что за ерунда?!
Ну… Я верну её… возможно…
Но уж, конечно, не сейчас!
Ведь обращаться осторожно
Здесь с ней не будут, как у нас!
Здесь у малинки шансы равны –
Иль отругают, или побьют!
Но после этой психотравмы
Нужны ей ласка и уют…
Я ей всё это предоставлю –
Приму все беды горячо,
От неприятностей подставлю
Своё надёжное плечо…
Вертер:
О, боже мой, я так растроган,
Что слёзы потекут сейчас!
Сюда б сейчас рекламный слоган:
«Ваш Шеф не может спать без вас!»…
В этот момент из ближайших кустов вылезает довольно помятый местный житель бомжеватого вида. В руках он держит грязную бутылку, на дне которой видны остатки какой-то мутноватой жидкости.
Житель:
Эй, господа ипланетяне,
Я… ик… ни слова не спрошу,
Чего вам надо в нашей яме,
Одно лишь только попрошу…
Премного… ик… прошу прощенья,
Что отрываю вас от дел,
Но вам не будет затрудненья
Добавить мне на опохмел?
Антонио:
Абориген? Ты нам и нужен!
К нам подойди-ка сей же час!
Контрольной службой обнаружен
Факт похищения у вас.
Что здесь слыхали? Что видали?
Что можешь власти сообщить?
Не вздумай ни одной детали,
Тебе известной, утаить!
Ну! Отвечай мне чётко, громко,
Без всяких домыслов и врак:
Когда похищена девчонка,
Кем, почему, зачем и как?
Житель:
Вельможный пан предполагает,
Что здесь девчонок дефицит?
Что, может, кто-то их считает
И за сохранностью следит?
Вообще, мне не совсем понятно…
Захочешь вдруг кого раз пять –
Лови, да отпускай обратно…
Зачем при этом похищать?..
Вертер:
Так… Мне другое неинтересно…
Скажи-ка, местный обезьян –
Как ты увидел, если честно,
В нас с другом инопланетян?
Житель:
Ну… Вы… ик… странные субъекты –
Одёжка, разговоры там…
Антонио:
А что, небесные объекты
Нередко залетают к вам?
Житель:
Да как же! Сроду не видали
И не слыхали ничего!
Но вот намедни прилетали:
Следы остались – просто во!!!
Абориген, широко раскинув руки, пытается продемонстрировать размер.
Антонио:
Следы? С известным интересом
Хотелось бы на них взглянуть…
Житель:
Дык прямо… ик… за этим лесом…
Антонио (к Вертеру):
Друг! Не теряем время! В путь!
Оба Великих шефа разворачиваются и быстрым шагом движутся в направлении, указанном аборигеном.
Житель (разочарованно):
Куда так, сударь, торопиться?
Так сладко с вами говорить…
И как насчёт опохмелиться?..
Антонио (не оборачиваясь):
Да ты не будешь больше пить!..
Абориген снисходительно улыбается, укоризненно качает головой. Подносит ко рту свою бутылку, делает глоток. Давится, фонтаном выплёвывает напиток, кашляет, с ужасом и благоговением смотрит вслед удаляющимся Великим Шефам.
Житель:
Чудное самое свиданье
Из всех, что я имел когда-то!
Теперь я заслужу вниманье –
Всем расскажу!..
Вертер (оборачиваясь):
Обливиато!..
Сцена вторая
Великие Шефы бодро топают по сильно запущенной, но довольно широкой лесной дороге.
Вертер:
Ты, я надеюсь, чётко знаешь
Свои дальнейшие ходы?
Или сперва предполагаешь
Найти малинкины следы?
Антонио:
Найти их было бы чудесно,
Но вряд ли выйдет так легко!
Пока нам даже неизвестно,
Насколько это далеко…
Вертер:
Абориген сказал – за лесом,
Хотя, конечно, мог соврать
В связи с каким-то интересом,
Иль просто ничего не знать!..
Антонио:
Да нет, я не про то, что видно –
Не про реальный, то есть, след…
По крайней мере, очевидно,
Что на Дыре девчонки нет.
Но так как местные бандиты
До космоса не доросли,
Для нас одни пути открыты –
Искать чужие корабли.
Вертер:
Ты прав, но небезынтересно,
Что знает местная шпана –
Быть может, что-то ей известно…
Антонио:
А вот, похоже, и она!..
Дорогу впереди перегораживает большой грязный джип, откуда вылезают несколько субъектов явно криминального вида. Судя по звуку, сзади Великих Шефов нагоняет, по крайней мере, ещё один мощный автомобиль. Но оглядываться они не считают нужным.
1-й бандит:
Гоп-стоп! Какое столкновенье!
Чтоб через этот лес ходить,
Должны иметь вы разрешенье
И за прогулку заплатить!
Антонио:
Ты, что ли, старший этой своры?
Смотри, не больно выступай!
Оставь пустые разговоры
И на вопросы отвечай!
О похищении девчушки
Ты можешь что-то сообщить?
Ни самой малой деталюшки
Не вздумай от меня сокрыть!
2-й бандит:
Эй, суперлохи, что я слышу?!
Чтоб затевать такой базар,
Должны иметь вы суперкрышу,
Иначе будет здесь кошмар…
Вертер:
Послушайте совет, барбосы,
И постарайтесь враз понять:
Мой друг здесь задаёт вопросы –
Вам надо просто отвечать!
3-й бандит:
Вы чё, в натуре, что ль, крутые?
Мы не слыхали про таких!
А эти штучки дорогие?
А ну-ка, дай взглянуть на них!..
Бандит тянется к одному из приборов, свисающих с костюма Великого Шефа Liksengem, но, приблизив руку на расстояние сантиметров 10, очень сильно обжигается и с воплем отскакивает.
Братва, да что же вы стоите?
Ведь это форменный наезд!
Обоих наглухо мочите,
Да и закончим этот съезд!
Он и ещё два – три бандита выхватывают «волыны» и стреляют в Великих Шефов. Не долетев до цели порядка полуметра, пули со вспышками испаряются.
Вертер:
Зря вы добром не захотели
Закончить этот инцидент…
Иль идиоты, в самом деле?..
Ну, ладно… Крусио момент!
Бандиты, как подкошенные, валятся на землю, и некоторое время корчатся в судорогах. Наконец, пытка прекращается. Недавние герои с позеленевшими лицами кое-как поднимаются на ноги.
Антонио:
Вы получили самый нежный
От друга моего урок.
Так, кто тут ученик прилежный?
Кому он враз пришёлся впрок?
Ну? Если кто-то не желает
На костный изойти понос,
Пускай немедля отвечает
Мне на поставленный вопрос!
2-й бандит:
О, господин… милорд… простите!
Нижайше смею попросить:
Чего от нас узнать хотите,
Вы не могли бы повторить?
Антонио:
Вообще-то это против правил –
А я немало повидал,
И не таких ублюдков правил,
На путь приличный наставлял…
Но ладно… в виде исключенья
Готов вопрос свой повторить:
Кто о деталях похищенья
Что мне имеет сообщить?
Бандиты растерянно и испуганно переглядываются, пожимают плечами.
1-й бандит:
Пускай земля нам станет пухом,
Но, господин, клянёмся вам:
Мы ни о чем, ни сном, ни духом –
Вот, зуб на отсеченье дам!
Антонио (к Вертеру):
Да… Я примерно так и думал –
Мы видим здесь не тот размах.
У этих огородных пугал
Совсем другое на умах…
Ну, что, пошли, мой друг! Придётся
Следы пришельцев изучать –
Другого нам не остаётся.
Не будем время здесь терять.
Великие Шефы огибают остолбеневших бандитов и устремляются в своём прежнем направлении.
Антонио (оборачиваясь):
А вы, козлы, прижмите ушки!
Кто не подох, пусть будет рад!
Вертер (оборачиваясь):
Ну, а свои гнилые пушки
Поглубже затолкайте в зад!..
Несколько мгновений бандиты продолжают ошарашено смотреть вслед удаляющимся Великим Шефам, а потом вдруг лихорадочно сдёргивают штаны и начинают отчаянно мастурбировать анусы стволами своего оружия…
Сцена третья
Великие Шефы выходят к большому полю. Лес вокруг него сильно обуглен. Посередине поля виднеются огромные круги оплавленной земли.
Антонио:
Что за корыто тут взлетало?!
Взгляни-ка только на следы!..
Вертер (глядя на один из своих приборов):
И радиации немало –
Как в центре старенькой звезды…
Антонио:
Нам геморроя было мало!
Теперь придётся выяснять,
В каком музее что пропало,
И экспонат им возвращать…
Великий Шеф NONEY щёлкает пальцами, и в воздухе появляется голографическое изображение человекообразного робота, сидящего за огромным пультом.
Робот:
Семьсот второй контрольный сектор
Отсталых и глухих планет!
Уполномоченный инспектор
Галактики Сто сорок Зет!
Антонио:
Определи, дружок, скорее,
Что за корабль садился тут,
И рассчитай-ка поскорее
Его дальнейший мне маршрут!
При вероятностях неравных
Все варианты можешь дать…
Робот:
Ведётся обработка данных…
Прошу немного подождать…
Вертер (иронично):
Певец возможностей системных!..
Посмотрим, что сумеет дать…
Ведь это ж сколько переменных
Ему придётся обсчитать!..
Антонио:
Ну, это первая попытка
Малинки свежий след поднять…
Как водится, она – не пытка,
Чего б её не предпринять?
Вертер:
Ну, а на случай неудачи
Имеешь ты какой-то план?
Ведь как нам действовать иначе?..
Смотри-ка, снова гости к нам!..
Из-за леса на большой скорости вылетает патрульная машина. Тормозит неподалёку, оттуда выскакивают трое бойцов силовых структур в полном боевом снаряжении и бегут к Великим Шефам.
1-й легавый:
Ну, вот вы и попались, суки!
Стоять на месте, не дышать!
Да поднимите кверху руки,
Пока не начали стрелять!
2-й легавый:
И чтобы никаких ухмылок,
Не то в момент размажем, мразь!
Лежать, и руки на затылок!
На землю оба, мордой в грязь!
Антонио (к Вертеру):
Что за уродское явленье?
У них, что, ум совсем покоцан?
Иль мне принять как оскорбленье
Наезд позорный этот?..
Вертер:
Лохцан!
Легавые взмывают в воздух и кубарем летят в стороны, теряя оружие. Падают на землю, продолжая кувыркаться. Затем кое-как встают, пошатываясь и с обалдевшими физиономиями.
Антонио :
Мой друг исполнил пожеланье
Лишь сбить ваш непонятный гонор!
Плюс небольшое наказанье
За не совсем приятный говор.
А посему уж не взыщите –
За хамство заплатили взносы.
Ко мне все трое подойдите –
Я буду задавать вопросы.
Итак, кто старший вашей своры?
1-й легавый:
Я! Командир звена Козлов…
Антонио:
Звена козлов?! Ну, разговоры
Тогда я вам простить готов…
Уж коль нам встретиться случилось,
Вы рассказать мне всё должны,
Что прошлой ночью здесь творилось
При свете призрачном луны…
1-й легавый:
К нам прошлой ночью прилетало
С небес большое НЛО –
Следов оставило немало,
И снова в небо уплыло…
Антонио:
Подмечено довольно тонко,
Но нам другое нужно знать:
Зачем похищена девчонка,
И где теперь её искать!
Легавые переглядываются, пожимают плечами.
1-й легавый:
Девчонка? Слышим мы впервые,
Что кто-то здесь вчера пропал…
Не ищут никого родные,
Не получали мы сигнал…
Антонио (к Вертеру):
И с этих помощи ни йоты,
А уж они могли бы знать…
Не миновать нам, друг, работы –
Самим придётся всё искать…
Вертер:
Да ладно… Было бы хотенье –
Найдём алмаз среди говна!
Ты только не теряй терпенье,
И не печалься, старина!
К тому же если станет трудно,
Всегда в резерве вариант –
Ты можешь не ловить то судно,
А попросту послать десант!..
Твои старфайтеры – что надо!
Им невозможных нет задач:
Любого остановят гада,
Басмач он там, или палач…
Вселенную поставят раком,
И девочку найдут – верняк!
Бандитам надают по сракам…
Антонио:
Оставим это на крайняк!..
Вертер:
Ну… Ты большой – тебе виднее…
Продолжим наш малинколов…
Да… И реши уж поскорее,
Судьбу того звена козлов!..
Великий шеф NONEY оборачивается и обнаруживает, что легавые тихонько стоят рядом и смиренно ждут решения своей участи.
Антонио (к легавым):
На кой вам чёрт стоять столбами?
Вы ж типа местных мусоров?
Займитесь, наконец, делами –
Вон в том лесу вас ждёт улов!
Легавые, как по команде, разворачиваются, подхватывают своё оружие и бегом устремляются в сторону лесной дороги, откуда недавно вышли Великие Шефы.
Вертер:
На них, ну прямо, как директор
Ты впечатленье произвёл…
А что там твой крутой инспектор?
Быть может, что-нибудь нашёл?
Антонио (к роботу):
Ну, как, приятель, базы данных?
Успел ты что-то получить?
Что можешь из деталей главных
О том корыте сообщить?
Робот:
Корабль фирмы Ёлки-Палки,
Был списан триста лет назад.
Всё время пролежал на свалке,
Но в прошлом месяце изъят.
Сие случилось в воскресенье –
Был сторож свалки подшофе…
По всем расчетам похищенье
Осуществили Г-МФ…
Вертер:
Ах, вот что! Старые поганцы!
Как мы могли про них забыть!
Ну, попадитесь мне, засранцы –
Посмотрим, быть вам иль не быть!
Антонио:
Теперь задача упростится!
Мы можем отправляться в путь –
Осталось лишь определиться,
Куда они могли нырнуть…
Робот:
Корабль лёг в седьмой нуль-вектор,
С него ушёл в большой скачёк,
И вышел в триста пятый сектор
Вблизи туманности Сморчок…
Вертер (к Антонио):
Я удивлён, хочу признаться –
Как много он сумел узнать!..
Антонио:
Старик, не будем отвлекаться –
Малинка нас устала ждать!..
Оба Великих Шефа с лёгким хлопком исчезают. Через мгновение тает голографическое изображение робота.
конец второго акта